サッカーの帰り道、またあそこに行きたいねって話になる。遠方から移動するバス停の近くってのもあるんだけど、言葉の問題もあるから行ったことのあるお店の記憶が残りやすいんだよね。 1．日曜日の午後の時間 2．前回の記憶が 3．El Patio RAGU @Victor mar…

日本では有機栽培の認可が厳しくなってるって事情を勉強したことがある。仕事で少しだけ関わったことがあったというだけの知識なんだけど、今となっては懐かしい話になってしまった。 1．有機栽培って 2．今日も仲間からの有機栽培野菜 3．他にもいろいろと …

ホームゲームでアルゼンチンの名門チームを迎えての戦いの日。チームの名前は聞いたことがある、でもそこまで固定概念がないこともウチら移民の強みって言えるのかもしれないって思う。 1．出かける朝の雰囲気 2．今日の背番号 3．対戦チームは 4．ハイライ…

いろいろと取り上げていただいたマタンブレの記事。前回は牛肉の部位の紹介だったので、今回は調理方法についても少しだけご紹介していきたい。 1．またもマタンブレ 2．フライパンで炒めていく 3．鍋で煮込んでいく 4．冷ましてもう一回火にかける 5．そし…

またもやここにやってきたってお話。家庭教師の勉強の場としても利用頻度が多いのでお店のアプリも入れてみた。わからないなりにいろんな情報を仕入れて、上手く活用していこうって作戦を試みる。 1．コーヒーがサービスだった 2．なのでデザートを追加する …

やっと静かな生活リズムを手に入れたって思うことが多くなった。物事が思う様に進まないことが当たり前のアルゼンチン。それを受け入れるのにここまで時間がかかるとも思わなかった。 1．こういうリズムに慣れてくると 2．朝ごはんの充実っぷり 3．サボテン…

こちらも学校までの通り道のカフェ。実はこの前紹介したお店の隣にあるカフェっていう競争の激しい地域だったりもする。 1．隣はこのお店 2．お店の外観 La Tolva @Rosario100 3．店内はクラシック 4．注文もシンプルに 5．今日もお菓子がついてくる 6．メニ…

先日呼ばれたフットサルが最初の出会いだった。異国の地での日本人の交流、自然と日本人同士がコミュニケーションする場所があるってことにも感心したけど。 1．今日はフットサルには参加せずに 2．雰囲気のある店内 3．そして食事にシフトする13歳 4．サラ…

家庭教師と言っても、リモートだったりカフェで勉強したりしてスペイン語での会話を中心にしていきながら普段の疑問を解消するというレベル。日本語が話せる先生なので、どうしても頼りがちながらも楽しい時間になっている。 1．今日の生姜のこと 2．生姜で…

グランドまでの移動、それもサッカーの一部ということ。できるだけ公共の交通機関を使って移動するってのが我が家のルール。早い時間の集合もないし、何とか慣れていくしかないことだからね。 1．今日もマイクロバスに乗る 2．車内は意外と人がいた 3．13歳…

季節の移ろいを感じる余裕ができたってことでもないんだけど、ここまでが何かと新鮮なことばかりだった。そんな生活だったから、季節を感じるって感覚もなかったのかもしれない。 1．グランドで練習を待つ時間 2．日本は夏休みとか 3．太陽が大きく感じるア…

衝撃の停電騒ぎから一夜明けると、次なる試練が待ち受けている。それはWi-Fiの調子が悪くなるという案件。電気が通って一斉に電気が稼働し始めるせいか、前回もそんな事象だったような気がする。 1．停電はおそらくこれが原因 2．Wi-Fiの避難策として 3．コ…

実はこっちのお店が生活圏だった。学校までの道すがら、見かけていたのがこの看板。「アニメと一緒」というインプットはココがスタートだったんだ。 1．学校帰りのトイレ案件 2．Black Clover @Ave538 3．早速注文する 4．やっぱりカプチーノ 5．焼き菓子を…

学校の友達（女性）から突然のプレゼントをいただくっていう現象。言葉がわからないので確認もできず、どう解釈すればいいのかもわからない。 1．それはお手紙つきのプレゼント 2．あっという間に完食 3．日本人の味覚と糖分 4．アルゼンチンならではの戦利…

今は冬だけど、アルゼンチンは夏になると停電が当たり前だと仲間に教えられている。停電の規模も数時間から数日間に及ぶまで、程度によっては生活に支障が出るレベルでの事態になったりするんだとか。 1．ろうそくの常備は必須のこと 2．そんな時でも慌てな…

通りかかった時のイメージがカフェだったというだけのこと。本当はカフェじゃないのかもしれないって振り返ってから思えてきたお店。 1．風貌はビアレストランかもしれない 2．外観はこんな雰囲気 Maricel @AV.Rivadavia 5701 3．彼は今日もこれを 4．今日は…

交通機関の移動にはハプニングが付き物で、むしろハプニングがない日がほぼないとも言えるような信頼度。とにかくバスの行先が信用できないという意味では、行先を変えられないという意味では電車の信頼度は高い。 1．今日は電車で会場に行く予定だった 2．…

やっぱりスペイン語を早く習得しないとっていう焦りの中で、学校からも家庭で勉強する機会を増やしたい。そんなアドバイスから家庭教師をやってみようという話になる。 1．やっぱり言葉は大事なこと 2．リモートで学べる時代 3．帰り道にご褒美 4．これぞ産…

今日もフットサルの掛け持ちの土曜日のこと。掛け持ちはありがたいこと、だけど時間の調整が難しいってのが最近の悩みでね。何しろ時間通りに始まらないので、3時間空きが何時間後なのかを想像するのがちょっと辛い。 1．まずはいつものフットサル 2．そして…

マタンブレが牛肉の部位のことだとアルゼンチンに来てから知ることになる。料理の名前という程度の認識くらいしかなかったので、知ったかぶりしなくて良かったわ。 1．これがマタンブレの正体 2．使い方は限られる 3．結構な時間かけて煮込んでいく 4．休ま…

日本でジャムは「付ける」調味料的な位置づけ。欧米ではジャムを食べるものという意識だから、消費量が違うと昔のホテルスタッフに聞いたことがある。 1．今日もカフェで一息ついていく 2．Black Clover ＠Otamendi 64 3．どうせなら美味しいコーヒーがいい …

大根が手に入ると必ず作りたくなるものがある。決して大根が主役ではないけれど、大根がないと始まらない料理って意外と多いってことをアルゼンチンに来てから気づいたんだ。 1．アルゼンチンは冬の真っ最中 2．大根を使ったメニューとは 3．そして我が家の…

寒い時期の寄り道の誘惑。トイレ案件とは言いながら、住んでる場所から数分の距離っていう便利さもあり、もはや何が理由かもわからなくなっている。 1．前回の様子 2．Kainos ＠Av.Pedro Goyena 1102 3．そして店内に移動する 4．そして注文は 5．父も連鎖的…

何しろこの話になると、失敗することが恐怖でしかなかった。わくわくが止まらない13歳のがっかりした顔を見るのも、「仕方ないよ」って言わせることもちょっと辛かったりしてね。 1．サッカー漬けの日々だから 2．聞いてしまった以上は 3．今までで一番の出…

呼んでもらえるってだけでありがたいこと。さっき最初の試合が終わったばかりだけど、会場を移動して次の試合を待つ。 1．チームも変わって戦うこと 2．フラッグが完成した 3．待ち時間は3時間を超える 4．そしてやっと試合の時間になった。 5．ハイライト動…

週末の朝は公園で自主トレしようって話をしているけど、朝は8時くらいまでかなり暗いし寒いしってことで冬になってサボり気味。 1．幻想的な朝を迎える 2．公園に向かう足取り 3．本当に人がいない朝 4．朝は走ることから始まる 5．帰り道で見かけたモノ 6．…

サッカーの帰り道でバスも乗り換え、揺られて帰る車内が一番ホッとする瞬間だったりする。これに乗れば帰れる、そんな安心で眠くなってきたりもする要注意な時間。 1．バスから降りると 2．これがお店の名前か EL PATIO RAGU @Victor Maetinez42 3．PATIOっ…

ご褒美ってのはは何歳になってもありがたいもの。ご褒美があるから頑張れるってのは、どこの国にいても同じなんだろうねって話。 1．土曜日はフットサルの日 2．試合前の雰囲気 3．基本的に時間通りには集合しない 4．今日の意外なご褒美は 5．そしてプレゼ…

アルゼンチンで米が手に入って本当に良かったって今さら思う。パンとパスタで過ごすという方法もあったんだろうけど、いつかは行き詰まることが恐怖でしかなかった。 1．その前に生姜の紹介 2．そして今日は日本米のお話 3．そしてついで買いもする 4．前回…

しばらく勝つこととゴールから遠ざかっている11人制。決して悲観するような内容でもないけれど、前半粘って食らいついても後半に崩れる展開が続いている。 1．ここまでの道のり 2．今日の対戦相手は 3．まだ寒い時期だった 4．遠くでアップが始まる 5．今日…