とある土曜日に出席必須じゃないっていう学校のイベント。
言葉が分からないと「どっちでもいい」がきついのよ。
運動会があるって聞いてはいたけど
出席自由って?何着ていけばいいの?
クラスで唯一、日本語の通じるママに聞いたら
「うちは行きません」って返信で一刀両断(笑)。
- 1.とにかく今日は運動会
- 2.運動会の会場はここ
- 3.日本推しの学校なので
- 4.二人三脚に参加した結果
- 5.そして我が家は途中退散
- 6.フットサルに合流
- 7.アルゼンチンの母の日
- 8.母の日のプレゼント
- 9.note&Twitterも更新しています
1.とにかく今日は運動会
日本のそれとはちょっと違うっぽい。
みんなでワイワイするっていうリハなしのイベント。
アルゼンチンの運動会、一度は体感してみたい。
土曜日だけど、行ってみようって話になったんだ。
運動会だし、チョリパン作っていこうかね。
昼ご飯とかどんなことになるのかも想像つかない。
日本だったら朝から校門前で場所取り合戦。
そういう意味では異常なほどに文化が違うんだ。
2.運動会の会場はここ
車で一時間程度の場所にある。
日本人家族の友人に便乗させていただき感謝。
こんな場所があるってことにも驚いた。
日本を感じることのできる場所っていいね。
うるま園 @Federico leloir 1000
うるまってことは沖縄の施設なのかもね。
アルゼンチンでは沖縄県人会ってのがあるらしいし。
3.日本推しの学校なので
イベントは名付けてUNDOKAIって言います(笑)。
むしろスペイン語で運動会があるのかって話でもある。
何となくクラスの仲間で集まってボールを蹴り合う。
日本みたいに、父兄の集まる変な緊張感なんてない。
そして淡々と親子一緒に競技が進んでいく。
一緒に楽しみながらっていう趣旨みたいだね。
4.二人三脚に参加した結果
初めて二人三脚をやるアルゼンチン人親子たち。
みんな結んだ足を上げてケンケンしてるんだ。
それを見て我が親子は悟った、「これはいける」って。
未経験だったけど、ケンケンより早く走ることができたよ。
お腹が空いたら食事の時間。
すごい行列だったけど
事前に決済できたりして、先進的なこともあったりしてね。
5.そして我が家は途中退散
さすがに土曜日、フットサルの予定もあったので途中で退散。
この後、にわか雨で中断になったらしいんだよね。
何か申し訳ない気持ちだったよ。
雨から逃げるように帰ってしまったからね。
入口のシーサー?に分かれを告げて
運動会はここで終わり、次の会場へ。
6.フットサルに合流
今日から新しいユニフォームだった。
毎週のことだし、休みたくなかったんだよね。
うるま園からバス一本ってのも助かった。
近いから両方参加できたんだからね。
7.アルゼンチンの母の日
アルゼンチンは10月の第3日曜日が母の日。
この日はその前日だったって後から知る我が家。
ママとはたまに電話で話す程度。
でもSNSのおかげでいつでも連絡ができる。
それだけでもありがたいよね。
昭和ならテレカ代で大騒ぎだったわ(笑)。
8.母の日のプレゼント
本来はママへのいただきもの。
気持ちは伝えて、中身は父子でいただくことにした。
日本とは母の日が違うっていう違和感。
日本の母の日を忘れてしまいそうだ。
お菓子はほとんどが父のもの。
フットサルでこういう気づかいがあるっていいね。
当然、日曜日は母の日だからサッカーも休み。
そういう潔さがアルゼンチンの良いところだなって思うんだ。
9.note&Twitterも更新しています