ご訪問ありがとうございます。
ブエノスアイレスの父子の移住生活。
ハプニングの狭間の楽しい日常をお送りしています。
夕飯の支度時、何となくJ-POPを聞くことがある。
ちょっと?古めの曲が良い感じだったりしてね。
ある時流れた「ギザギザハートの子守唄」に
14歳が『懐かしいっ!』って言い出したんだ。
14歳に懐かしい訳がない80年代のJ-POP。
15で不良と呼ばれるまでもうすぐなんだよね。
1.テストも大詰めの学期末
冬休みが近いということは、テストが真っ盛り。
友達に情報収集しつつ、家庭教師と対策を練っていた。
まず、これが数学のテストの内容。
見たところで何の教科かも全くわからないでしょ。
去年の彼の学校生活がこんな感じ。
数学得意なのに、数学かどうかもわからないんだよ。
2.こうなってもわからない
数字が書いてあるから数学。
もしこれが問題だけなら、謎でしかない。
これを読み解くことに一年を費やした。
学校の学習ではなく、文字を理解することが第一だった。
出題者(先生)が何を言わんとしていて
授業で話したことをそのまま出題している(らしい)。
日本のように問題数を並べて
何問正解できるかを争うような雰囲気じゃないよね。
3.こちらは英語
スペイン語と英語を見分ける能力。
スペイン語を詰め込むと英語が抜けていくって不思議。
英語には2段階のクラスがあって
上のクラスはもっと文章を書いたりするんだって。
4.テストには点数も順位もない
クラスや学年の順位をつけることがない。
要するに理解しているかどうか、〇×ってこと。
※ 一夜漬けのお話
友達で見せ合うこともするけど
どうだった?ダメだった、みたいな会話だけ。
その×の数が単位に繋がっていく。
ある意味単純な仕組みだよね。
5.単純なだけに対策も
一年で仕組みを理解してきたので
そこに対策を講じていくというだけ。
なかなかそれが大変なんだけど
落第のあるアルゼンチン、がんばらないとね。
サッカーと学業の両立って
日本と毛色が違うけど、大変なことだからね。
6.note&Twitterも更新しています
〇 最新の記事
〇 14歳のサッカーのダイジェスト
〇 Kindleで父の記事が発売中です。